1201 - P : mais ils ¹l'ont pas fait mais techniquement euh ²il y aurait dû avoir une mise à jour ouais il y aurait ³dû avoir une mise à jour qui se fasse mettons euh [sous-corpus 25, segment 1, page 9, ligne 22] -

1202 - P : euh: dans le fond il y aurait dû avoir un suivi une mise à jour de fait mettons euh: au CENT ans ¹dans les signes astrologiques <all<ça l'a jamais été fait>> pis là ils ont comme des déc- des pas des décennies mais des centenaires de retard pis euh: techniquement genre à long terme il est supposé avoir comme un treizième signe ou: ²en tout cas [sous-corpus 25, segment 1, page 10, ligne 11] -

1203 - C : euh sur Pierre-de-Coubertin là <;p<je sais pas trop c'était où exacte ¹ment là à Mle="font-weight:bold;color:#2F6F5D;">ontréal>> ²elle aimait ben ça elle avait l'impression de rendre <f<justice>> [sous-corpus 25, segment 1, page 14, ligne 13] -

1204 - C : <p<en tout cas c'était>> ¹pis elle vivait à l'Île des ²SŒURS [sous-corpus 25, segment 1, page 15, ligne 9] -

1205 - MÈ : ²non c'est l'amie à Demetria avec qui je suis allée veil ³ler [sous-corpus 25, segment 1, page 15, ligne 19] -

1206 - P : c'est quoi le nom de famille à Demetria/ [sous-corpus 25, segment 1, page 16, ligne 10] -

1207 - C : ¹bref cette fille-là c'était vraiment drôle parce qu'elle disait •AH mes journées sont eXASpérantes° ²elle restait à l'Île des S- à l'Île des Sœurs elle avait genre vingt-cinq ans c'était pas MON amie vraiment pis elle faisait venir un service de traiTEUR pour sa bouffe de la semaine [sous-corpus 25, segment 1, page 17, ligne 11] -

1208 - M : c'est pour ça qu'elle ressemble à ça ha [sous-corpus 25, segment 2, page 19, ligne 5] -

1209 - C : ¹pis pourquoi ²tu vas [3à Chicoutimi/ c'est quoi qu'il y a de/ [sous-corpus 25, segment 2, page 20, ligne 2] -

1210 - MÈ : ouais mais ¹c'est correct ça ressemble à Sherbrooke ça ressemble à Sherbrooke ch- ²c'est juste un peu plus loin là [sous-corpus 25, segment 2, page 20, ligne 11] -