Corpus de français parlé au Québec, CFPQ

Statistiques

29 occurrences de ŒIL dans 26 lignes de transcription (13 sous-corpus)

SOUS-CORPUS 27 (1)

1 - A : ¹ t'as un problème avec ton œil ²toi↑ [sous-corpus 27, segment 1, page 12, ligne 8] -

SOUS-CORPUS 26 (1)

2 - MA : EH: il m'était comme tombé dans l'œil ¹là lui/ [sous-corpus 26, segment 5, page 82, ligne 1] -

SOUS-CORPUS 25 (4)

3 - P : ¹fait que ils lui patchaient un œil POUR faire focusser l'œil qui louche fait qu'ils patchaient son bon œil ²pour que l'autre focusse [sous-corpus 25, segment 5, page 68, ligne 2] -

4 - P : ¹fait que là il y a le petit gars qui arrive il s'appelle Sébastien il est frisé genre là il me regarde avec SON œil [sous-corpus 25, segment 5, page 68, ligne 11] -

SOUS-CORPUS 22 (3)

5 - MC : ²cʼest ça la fille elle me dit cʼest parce que avec les examens chez Greiche & Scaff quʼils font on voit TRENTE pour CENT ¹de ton œil [sous-corpus 22, segment 2, page 25, ligne 9] -

6 - MC : cʼest ça\ ce ce test-là/ qui coûte quarante dollars/ elle dit •je vas voir CENT pour CENT de ton œil\° [sous-corpus 22, segment 2, page 25, ligne 11] -

7 - M : là <f<•bonjour Monsieur Lafleur°>> pis là il a rien que genre il a comme ¹un œil dʼouvert tʼsais/ il a la face de même [sous-corpus 22, segment 3, page 46, ligne 4] -

SOUS-CORPUS 17 (2)

8 - J : Sabrina elle elle avait reçu une une balle de baseball dans l'œil [sous-corpus 17, segment 9, page 130, ligne 14] -

9 - J : elle avait tout l'œil au beurre noir [sous-corpus 17, segment 9, page 130, ligne 15] -

SOUS-CORPUS 15 (2)

10 - R : ¹oh::: lui il lui il nous a tapé dans l'œil [sous-corpus 15, segment 2, page 20, ligne 3] -

Utilisation du mot ŒIL : 0 occurrence trouvée