1 - MÉ : ⁷parce qu'il y a plusieurs collègues qui m'en parlent souvent/ me rappeler que ⁸au gala méritas il est venu derrière moi pis qu'il m'a flattée ⁹les épaules pendant cinq minutes [sous-corpus 26, segment 7, page 124, ligne 17] -

2 - P : ²d- je l'avais fait DANS la nuit j'avais à peu près dormi deux heures j'étais vraiment cerné genre fatigué c'était après les fêtes et là on arrive au CARDEC/ et: j'en suis pas loin du litre de café dans ma journée là j'ai aucun filtre je dis tout ce que je pense ET il nous fait un espèce d'acrostiche pour nous souhaiter bonne année là c'est {genre:;genre euh} sosbè- so- so- en tout cas ça c'est genre succès objectivité bonheur en tout cas et j'ai ³j'ai trouvé comme tous les les mots de son acrostiche pis là il était TELLEment fier de moi il était en arrière de moi il parlait pis il me tapait sur les épaules pis il était là j'étais là •non ⁴non non t'es dans ma bulle là t'es DANS ma ⁵bulle° [sous-corpus 25, segment 7, page 103, ligne 12] -

3 - S : ¹ben Sacha il rentrait là tes épaules de même là pis là tu te dis •ça va être quoi la catastrophe qui va arriver ²ça va être ³quoi/ ça va être quoi↑° [sous-corpus 15, segment 7, page 124, ligne 15] -

4 - J : ² elle était rendue les épaules ³accotées après les oreilles/ de ⁴même [sous-corpus 15, segment 8, page 140, ligne 9] -

5 - A : ¹si t'avais les ²si t'avais les les épaules s- t- [sous-corpus 14, segment 8, page 81, ligne 7] -

6 - H : ouin moi je sais que les épaulettes c'est pas confortable la ceinture tout seul ça va mais les deux ensemble t'sais c'est mieux là parce que juste un là c'est pas euh ça fait pèse ben trop sur les épaules moi je trouve hein [sous-corpus 14, segment 8, page 81, ligne 9] -

7 - G : t'sais le gars il est sur les épaules du sherpa t'sais [sous-corpus 13, segment 5, page 72, ligne 2] -

8 - P : ¹il a le gars sur les épaules [sous-corpus 13, segment 5, page 72, ligne 8] -

9 - N : oui ils étaient là là t'sais là ¹<cresc<on: est quand même en promiscuité là hein/>> pis là là il passait son bras autour de: ²sa: ses épaules pis nous on avait les genoux <f<comme ça>> pis là Raymond le regardait [sous-corpus 12, segment 5, page 78, ligne 17] -

10 - N : il trouvait qu- ben t'sais tu trouvais qu'il manquait de CLASSE là parce que t'sais il ¹s'allongeait le bras comme ça pour la prendre par la la ²les épaules [sous-corpus 12, segment 5, page 79, ligne 1] -