1 - R : oui pis là il explique euh pourquoi qu'il a pas appris à li:re euh parce que sa famille son père était ci sa en tout cas dans un milieu défavorisé euh pis violent pis OUIN mais là ok je peux comprendre pourquoi JEUNE t'as pas appris à lire là [sous-corpus 13, segment 6, page 82, ligne 4] -

2 - J-M : ben non c'était trop ¹<len<violent>> ma mère elle me laissait pas regarder ça <len<pantoute>> ¤<378990> [sous-corpus 10, segment 1, page 7, ligne 12] -

3 - J-M : huM::: non pis en fait j'avais pas le droit d'avoir des petits guns en plastique ¹parce que c'était violent ¤<386686> [sous-corpus 10, segment 1, page 7, ligne 16] -

4 - M : c'était vraiment violent là je veux dire on jouait à la guerre deux fois par semaine là ¤<407389> [sous-corpus 10, segment 1, page 8, ligne 3] -

5 - M : mais le plus vieux là il a au-dessus de deux ans il a eu deux ans en janvier pis là il fait il est il réagit je sais pas si c'est au bébé ou euh il est devenu violent tout d'un coup là là il a FESsé Ingrid en tout cas là elle SAIgnait il l'a POUSsée il a pis il la regarde en pleine face pis elle dit qu'il est il est il a aucun remords la mère elle sait plus où se garrocher qu'est-ce tu fais↑ [sous-corpus 5, segment 1, page 11, ligne 1] -