1 - H : jʼai essayé dʼy aller là/ euh: sur My Heritage mais j- je trouve pas le chemin pour euh: pour me connecter là sur la page euh: principale là/ tʼsais je peux ren- faire refaire toute ma généalogie là/ [sous-corpus 29, segment 1, page 3, ligne 8] -

2 - H : cʼest ça là tout a tout a disparu euh tʼsais on avait des adresses déjà pré- euh ¹qui arrivaient sur lʼécran par défaut/ quʼon avait programmées/ là/ plus rien de ça là jʼai trouvé la façon de retourner à mes favoris pis que ça reste là là/ ² [sous-corpus 29, segment 1, page 5, ligne 2] -

3 - H : cʼest ça depuis tʼsais fin ma- fin: février et: début mars là ¹tout le mois de mars [sous-corpus 29, segment 1, page 5, ligne 16] -

4 - M : ¹que ²je puisse avoir des vacances là ³parce que je pourrais avoir une seMAINE mais ce serait d- tʼsais partir pour euh : ⁴une semaine là/ en Europe là/ [sous-corpus 29, segment 1, page 10, ligne 8] -

5 - H : ¹parce quʼà part ²TOI Marianne euh tʼsais pas mal tout le monde on est euh: [sous-corpus 29, segment 1, page 11, ligne 12] -

6 - H : on pourrait le décaler dans le temps aussi tʼsais ça pourrait être au printemps parce quʼau printemps euh: il fait p- il fait chaud plus TÔT ¹aussi/ ²hein/ [sous-corpus 29, segment 2, page 16, ligne 7] -

7 - H : moi avec mes: YEUX avec mes yeux/ même que je lʼadMI:RE tʼsais avec tout ce quʼelle a passé dans sa vie [sous-corpus 29, segment 2, page 18, ligne 16] -

8 - H : oui cʼest ça ¹pis euh tʼsais elle a un: elle a un mal euh dʼarticula ²tion là elle a un mal euh qui ressemble un petit peu au malaise de hum la fatigue chronique là/ la fibromy ³algie [sous-corpus 29, segment 2, page 22, ligne 15] -

9 - M : ³pis de toute ⁴façon si Michel il a réservé ⁵des temps là où il louera pas/ ⁶tʼsais euh: il peut pas déplacer ça non plus euh: ⁷nʼimporte comment/ là [sous-corpus 29, segment 2, page 28, ligne 2] -

10 - H : ¹on avait ²pensé peut-être euh aller euh: ³en juin/ ⁴là comme lʼan passé mais on a pas rien euh on a pas rien décidé encore\ ce qui est officiel/ ben en tout cas ce qui est pas mal euh e- tʼsais vers la f- vers le mois de septembre là David pis Roxanne prennent des vacances/ ⁵on était allés dans un tout inclus lʼannée passée une semaine avec ⁶eux [sous-corpus 29, segment 2, page 31, ligne 6] -