1 - S : ¹Waikiki en tant que tel tʼsais il y a des beaux spots sur Waikiki/ mais cʼest tellement touristique là: ²tellement tellement touristique [sous-corpus 28, segment 2, page 18, ligne 16] -

2 - S : <all<cʼest au cʼest au cʼest à cʼest cʼest pas des cʼest>> des bus de ville là tʼsais <p<comme>> comme on a là un système de transport en commun fait que nous-autres on fait le tout le tour des des spots touristiques euh: en prenant le bus on attendait •AH on va aller voir Pearl Harbor on va aller voir euh° [sous-corpus 28, segment 2, page 20, ligne 4] -

3 - O : ben oui ¹il va il doit commencer à connaître les spots un peu/ [sous-corpus 21, segment 9, page 146, ligne 6] -

4 - A : la f- la blonde elle met des petits spots de parfums ¹/ [sous-corpus 14, segment 9, page 92, ligne 9] -

5 - A : avec des spots de carrés partout rac- ¹raccommodés [sous-corpus 14, segment 9, page 93, ligne 12] -