1 - O : si tu mets un joint de silicone là [sous-corpus 21, segment 4, page 53, ligne 9] -

2 - Y : ouin mais du silicone entre toi pis moi m'as-tu dire euh: •mettez-moi un joint de silicone/° [sous-corpus 21, segment 4, page 53, ligne 10] -

3 - O : en théorie tu fais rien que ça pis t'as la paix à vie là ¹avec du silicone [sous-corpus 21, segment 4, page 53, ligne 13] -

4 - Y : c'est fort on va voir là ils vont s'organiser avec ça ¹c'est ça qui est le fun là quand t'arrives t'as de quoi là tu chiales pis pff moi je touche à rien là des affaires au pire si {je;tu} fais comme ²tu dis •je pourrais mettre du silicone moi-même mais moi je touche pas à rien ° [sous-corpus 21, segment 4, page 54, ligne 9] -

5 - O : être bright pour cinq cennes ils viendraient te mettre un joint de silicone pis ils ¹câlisseraient leur camp [sous-corpus 21, segment 4, page 55, ligne 2] -