1 - M : ah: en {gardant;regardant} la colonne [sous-corpus 27, segment 8, page 133, ligne 17] -

2 - C : ¹dis-le donc en regardant la caméra/ [sous-corpus 25, segment 8, page 115, ligne 16] -

3 - MA : ¹mais c'est peut-être parce qu'elle est timide mais ça paraît plus comme elle veut pas nous parler moi c'est plus t'sais c'est sûr tu: tu peux pas le savoir en la regardant mais juste en anglais euh elle reste t'sais dans son coin elle parle pas gros [sous-corpus 3, segment 6, page 97, ligne 12] -

4 - É : pensez-vous↑ que ça s'en va en amé- en s'améliorant ¹en regardant ²peut-être le le chum de Valérie euh mon frère ¤<407428> [sous-corpus 1, segment 4, page 53, ligne 12] -