1 - M : pis au début ben on avait une chatte à un moment donné/ on s'est: on avait dit •on: l'opérera pas tout de suite on va la laisser avoir une portée° ¹t'sais/ {avec;fait que} les enfants ils avaient peut-être euh cinq six ans peut-être [sous-corpus 30, segment 7, page 103, ligne 19] -

2 - L : ok ok ¹bon parce que là tu es plus près que tout à l'heure ²fait que je suis [3portée à [sous-corpus 18, segment 6, page 59, ligne 8] -

3 - R : ¹la portée est meilleure:/ pis [sous-corpus 15, segment 1, page 11, ligne 21] -

4 - R : mais quand qu'on a essayé ça là la ride la portée pis tout ça était meilleur était plus silencieux [sous-corpus 15, segment 1, page 13, ligne 2] -

5 - R : ¹ah ben Saturn moi comme je te dis la Saturn j'avais c'est une quatre-vingt-seize pis euh: j'adorais me promener av- elle donnait une ride point de vue portée tout ça c'était meilleur que mon Nissan↓ [sous-corpus 15, segment 1, page 13, ligne 6] -

6 - R : ouai:s quelle portée <p<pis tout>> ¹pis en plus la King la King à Sherbrooke ²elle est rough là [sous-corpus 15, segment 2, page 20, ligne 7] -

7 - B : ¹pis la portée la portée [sous-corpus 15, segment 2, page 20, ligne 8] -

8 - J-M : ¹c'est sûr que: à ce niveau-là j'ai été un peu peut-être surprotégé côté euh t'sais côté violence là↓ mai:s t'sais dans un certain sens je pense il y a quand même du bon là t'sais je veux dire ça a fait: de moi justement une personne qui: qui est pas PORtée à la violence là↓ [sous-corpus 10, segment 1, page 11, ligne 3] -

9 - S : mais c'est le même phénomène qui se produit ici là t'as vu le le le la la: l- l- <len<la jeune fille là/>> qu'ils veulent retourner dans son pays là/ de de d'origine ben <all<c'est-à-dire son pays>> c'est que son père lui a rencontré une Québécoise il s'est en venu ici il s'est marié cette enfant-là qui était d-:: je me rappelle pas du pays ils l'ont ils l'ont ramenée ici elle avait deux ans bon la Qué- la l'épouse la Québécoise elle elle s'est portée garante pour cette enfant-là mais là il s'est passé quatorze ans la chicane a pris les gens ont [sous-corpus 5, segment 8, page 91, ligne 7] -

10 - G : ²c'est ça mais TOUT est à portée de la main les FRITES les hamburgers les hot dogs les ³TOUT TOUT est fait GRAISSEUX ⁴euh que le le le ¤<322798> [sous-corpus 1, segment 7, page 96, ligne 4] -