1 - JN : ²ah: ça mʼavait frustré moi parce que Jean-Pierre mon boss à Montréal/ ça fait des années là/ quʼil a quʼil a quʼil a des employés/ là/ qui font du 3D/ pis qui font du de lʼordinateur pis quʼils travaillent là-dessus pi:s il est supposé savoir ça pis à un moment donné il mʼavait lâché ça/ •de toute façon euh: tʼas rien quʼà rien quʼà faire deux trois pitons/ pis cʼest cʼest arrangé/ là/° •Jean-Pierre tʼas-tu vraiment dit ça/° [sous-corpus 28, segment 6, page 78, ligne 13] -

2 - L : on l'a-tu conté l'affaire à Zoé/ on était chez Michelle/ Zoé e:lle elle est monté sur la: le bras où est-ce {que;qu'il y a} des pitons/ ¹là/ [sous-corpus 24, segment 1, page 12, ligne 6] -

3 - O : non ¹il y avait deux pitons/ [sous-corpus 21, segment 8, page 133, ligne 17] -

4 - Y : ¹astheure ils ont {tous;tout} ça ouin ok il y a deux pitons [sous-corpus 21, segment 8, page 133, ligne 18] -

5 - SO : ¹le Nintendo là il était tout carré les petites manettes ²carrées rectangulaires <dim<là avec les petits pitons là>> [sous-corpus 7, segment 7, page 81, ligne 8] -