1 - S : ²ben on peut tʼarranger ça/ euh donne-moi un peu de carton <p<pis une petite pine pis on a une petite roue CHANceuse>> [sous-corpus 28, segment 3, page 30, ligne 10] -

2 - B : pis là un moment donné pine la van ¹pis rentre ça dans le garage réparer la van pis t'sai:::s temps ²en temps le boss il: le boss il disait •bon ben° il dit •là j'aurais une telle run à faire il est moins mécanique il il il avait les oreilles arrangées de même [sous-corpus 15, segment 2, page 22, ligne 14] -

3 - R : fait que là je lui ai aidé à embarquer ça dans son trailer il pine ça en arrière de son truck/ mais là il il ¹il essay- il recule s- [sous-corpus 15, segment 2, page 24, ligne 15] -

4 - M : ²lui c'était sa charge qui avait une 3 [ PINE là qui sortait pis qui là ⁴ça l'a arraché notre miroir [sous-corpus 5, segment 6, page 75, ligne 13] -