1 - L : et les matins ben: moi je pars très tôt/ pis souvent je PARS au moment où elle se lève ou même elle dort encore/ donc MOI je trouve MES matins difficiles\ pis je pense qu'elle ne se rend pas compte à quel point/ c'est pénible/ pour moi/ de ne pas faire trop de brui:t\ pas faire de lu¹miè:re\ souvent je me lève pour travailler TÔT le matin\ ²<p;all<des choses à finir>> pi:s bêtement euh: ³ben là je fais ça un peu à la pénombre là pis euh t'sais/ ça crée quelques tensions\ ⁴parfois\ [sous-corpus 31, segment 1, page 4, ligne 1] -

2 - É : Lyna Lyna euh: elle est un peu len:te\ parfois par rapport <dim<à l'ironie surtout/>> <p<putain elle comprend rien: c'est quand même >> [sous-corpus 31, segment 9, page 144, ligne 15] -

3 - T : lui il veut approcher boudin\ en <len<chat sournois>> mais parfois il réus¹sit PAS [sous-corpus 23, segment 8, page 159, ligne 2] -

4 - T : <pp<{tʼsais;} parfois le samedi dimanche on se lève pas à sept heures ¹et demie\ fait que là\ elle monte en haut ²elle fait <ff<•mi::a:on: miaon°>> [sous-corpus 23, segment 8, page 163, ligne 19] -

5 - R : ¹un certain écoute qui fait que le jeune qui p- euh euh le jeune qui arrive pis qui dit •ben j'ai fait ça ça ça° c'est sûr que c'est important d'avoir un certain- le lien qu'il y a à faire quand même une certaine ouverture ouverture je parle d'écoute là pour permettre justement d'entendre ces choses-là parfois mais si tu le bana- banalises toi-même [sous-corpus 20, segment 2, page 15, ligne 9] -

6 - P : ¹c'est ça genre pis parfois calculer de l'argent <p<aussi là>> ¤<337573> [sous-corpus 9, segment 7, page 91, ligne 14] -