1 - V : ³elles se font opérer ⁴tu les regardes pis tout à coup [sous-corpus 30, segment 4, page 53, ligne 13] -

2 - I : ⁵comme quand elle s'est fait opérer genre que personne sait c'est quoi/ là↑ qu'elle est partie [sous-corpus 26, segment 9, page 159, ligne 10] -

3 - M : ¹elle est à ça de lʼécran elle sʼest déjà fait opérer/ [sous-corpus 22, segment 2, page 23, ligne 20] -

4 - J : mais cʼest FOU elle a pas le goût de se faire opérer/ euh cʼest: euh: cʼest sûr que cʼest cher là/ on sʼentend là/ ¹mai:s euh: [sous-corpus 22, segment 2, page 24, ligne 10] -

5 - MC : elle sʼest fait opérer une première ¹fois/ [sous-corpus 22, segment 2, page 27, ligne 2] -

6 - I : il avait un chien le gars son chien il était il était rendu vieux pis il étai:t vraiment malade n'importe qui l'aurait fait euthanasier mais lui euh avec l'hôpital euh ben l'école de médecine vétérinaire il le faisait op- il l'a fait opérer il le faisait traiter il avait des médicaments ça pouvait lui coûter <f<six mille>> dollars par mois [sous-corpus 7, segment 4, page 42, ligne 14] -

7 - A : ben là euh il m'a dit ça quand j'ai l'optométriste il m'a dit ça l'année passée il dit •tu commences une cataracte° là je pense va falloir m'as aller voir un médecin peut-être euh avant longtemps là pour voir t'sais si euh si il dit •ben t'aurais besoin d'être opéré d'un œil° je le ferais opérer ¹parce que [sous-corpus 4, segment 8, page 97, ligne 1] -

8 - A : ¹faut j'aille avec elle lundi sus le docteur euh pour ses yeux mais c'est pas lui qui l'a opérée par exemple il l'a fait opérer par un lui il opère plus il l'a fait opérer par un autre docteur pis il est bon ²le bonhomme puis euh c'est c'est là il faut qu'elle retourne le voir là il l'a appelée là ³pis là [sous-corpus 4, segment 8, page 99, ligne 1] -

9 - H : pis c'est pour ça qu'il éloignait pour l'opérer parce qu'il dit •là v- vous voyez c'est pas si pire° pis ça peut arriver s'il opère ben là la dégénérescence va rentrer ¹là-dedans •pis vous allez voir encore moins° [sous-corpus 4, segment 8, page 99, ligne 15] -