1 - M : ⁷la transpiration là/ ça: l'odeur de transpiration c'est les bactéries je prends ma douche le matin avant de partir avant d'embarquer sur mon bicycle j'arrive chez nous au garage euh: j'arrive au garage j'ai juste euh refroidir un peu je m'essuie pis aucune o ⁸deur [sous-corpus 30, segment 10, page 132, ligne 17] -

2 - S : ¹comme ça il va le savoir il peut pas aller plus loin que ça tʼas tʼas tʼas tʼas mis ton odeur [sous-corpus 28, segment 7, page 99, ligne 20] -

3 - S : pis tʼarran- tʼattends dʼêtre menstruée comme ça pour que ça ait une BONNE odeur de phéromones là [sous-corpus 28, segment 7, page 100, ligne 8] -

4 - P : fait que là on est en char genre on parle pas trop pis elle est comme ¹pis elle feele vraiment pas je suis comme •bon ça va° fait que là je lui dis •t'sais on peut revirer au pire hein on va se reprendre° pis elle est comme •non non non non là on va manger quelque part ça va aller mieux↓° fait que on arrête euh ²dans un petit restaurant à l'Ange-³Gardien dans un petit restaurant on rentre genre l'odeur elle fait comme [sous-corpus 25, segment 2, page 25, ligne 13] -

5 - S : ³l'oDEUR se ramasse dans l'entre-toit [sous-corpus 24, segment 5, page 56, ligne 3] -

6 - S : ¹l'odeur [sous-corpus 24, segment 5, page 56, ligne 17] -

7 - MC : non mais quand que jʼétais revenue de ma croisière ¹là tʼsais jʼavais tellement été malade pis là-bas il y avait comme un o:deur ²tʼsais ça sentait juste la bouffe dans le bateau pis tʼsais jʼavais lʼimpression que mon corps sentait ça\ ³là je reviens de voyage <pp<jʼétais là mon chum là tʼsais là>>/ [sous-corpus 22, segment 9, page 134, ligne 8] -