1 - MC : ⁴ben je sais que la blonde à Simon le vendredi elle elle nage là [sous-corpus 22, segment 9, page 129, ligne 12] -

2 - S : à Thetford Mines que t'es allée/ t'es allée visiter euh: t'es allée faire de la n- de la nage de je sais pas quoi↑ là/ Thetford Thetford Mines t'es allée/ [sous-corpus 15, segment 10, page 169, ligne 17] -

3 - F : de que en nage ¹non [sous-corpus 9, segment 9, page 123, ligne 15] -

4 - F : ¹est-ce que vous savez que euh les as- les les noirs ils sont co- il y a comme je sais pas si c'est vrai mais j'ai entendu dire que il y a <all<des des>> noirs qui ont comme un muscle plus développé genre dans les jambes pour courir les les longues distances pis que : les les blancs les personnes de race blanche ont plus ils ont comme euh euh une sorte de muscle qui est MEIlleure à la NAge pis t'essaies de voir un noir nager ben ça marche pas ²genre¤<428626> [sous-corpus 9, segment 9, page 126, ligne 6] -

5 - G : ¹ouin il faut que tu coures mettons que ça serait très possible pour la course mais pour la nage euh ¤<463081> [sous-corpus 9, segment 9, page 126, ligne 16] -

6 - G : je vois pas vraiment c'est sûr que pour la nage les filles sont plus avantagées ¤<466397> [sous-corpus 9, segment 9, page 126, ligne 18] -

7 - S : c'était vraiment une su- une supposition {c'est;c'était} sûrement ça parce que quelqu'un qui nage vite c'est <len<Thorp- Thorpedo>> [sous-corpus 9, segment 9, page 128, ligne 10] -