1 - J : ²toujours le s- euh chienne que ostie une mouffette qui se pogne là-dedans pis moi le matin je mʼen vas de bonne heure quʼil y en a une qui me sorte EUH: dans la face ³pis •euh non° [sous-corpus 22, segment 4, page 60, ligne 16] -

2 - E : ¹il passe des m:ouffettes pis Georges il dit •il y a une mouffette qui passe° je l'ai pas je le sais pas ²je le sens pas je la sens pas lui il le sait par la senteur ¤<430889> [sous-corpus 8, segment 6, page 59, ligne 17] -

3 - E : moi je me couche pis je dors je sens pas la mouffette ¤<436062> [sous-corpus 8, segment 6, page 60, ligne 1] -

4 - H : tu sens pas la mouffette ¤<437008> [sous-corpus 8, segment 6, page 60, ligne 2] -

5 - E : Louise elle faisait ça avec une petite mouffette Louise Jeffery pis elle a dit •je la flattais pis je la rentrais pis elle était numéro un° elle a dit •un moment donné je pars° pis elle a dit •je reviens elle a dit je ressaye de la reprendre ah la mausus° elle a dit •elle a pissé {elle↑;eh} là° elle a dit •j'ai dit il est trop tard astheure c'est fini je peux plus te prendre° ¤<492138> [sous-corpus 8, segment 6, page 60, ligne 21] -