71 - MA : mais là/ pis là il lui av- elle lui avait donné elle dit •je m'en irai pas finalement j'ai des enfants° mais elle lui a donné sa croix son chose fait que là/ il le SAIT lui pis là il met le flasher pis elle elle s'en va par là pis lui il s'en v- ok je vas brailler/ je vas brailler/ j'a- ¹ [sous-corpus 26, segment 3, page 47, ligne 9] -

72 - K : ¹mais je vas pas à la Belle Province ²manger du smoked meat/ [sous-corpus 26, segment 7, page 120, ligne 7] -

73 - K : ¹t'sais Maude de dire •j'ai assez CHIAlé que mes élèves étaient i:ls savent pas ²lire/ <f<je vas ³y aller>>° fait que là elle me demande •est-ce que tu veux venir° <all<fait que là je fais comme>> •NON° pis là après coup elle dit •regarde on va y aller juste nous deux <all<nanana>>° fait que je dis •bon: ouin° là e- elle m- ⁴elle M'A avec le •on pourrait y aller juste nous deux/° mais là/ Chantal le lendemain matin •pis là/ Katherine tu VIENS-tu↑° <p<là j'étais>> •HEIN où/° [sous-corpus 26, segment 8, page 137, ligne 10] -

74 - MA : ⁵là je PA:RS là ça a dû paraître ⁶par exemple/ pis là je dis •je vas° mon BUT ⁷c'était/ [sous-corpus 26, segment 9, page 152, ligne 16] -

75 - K : ⁴ok pis là elle me dit↑ •tu le fais faire tu le fais-tu fai:re cet examen-là° je lui dis •non s- fais plus faire depuis longtemps/° mais j'ai pas dit ça\ ⁵de même j'ai dit •non je le fais plus faire ça fait {quelques euh;quelque:s} sessions\° fait que\ elle dit •c'est parce que là j'ai enlevé les lettres je vas mettre des notes\ ⁶à la place° [sous-corpus 26, segment 9, page 154, ligne 6] -

76 - I : ¹ok je vas l'appeler [sous-corpus 26, segment 9, page 156, ligne 18] -

77 - MA : elle est TOUjours de bon- AH\ pis je lui ai swingné ça par- parce qu'e- elle arrive à sept HEU:RES je suis pas/ je suis pas réveilLÉE là c'est pas parce que je suis dans l'école que je suis en action/ là ¹en: j- je suis pas prête parce qu'à sept heures et demie je descends/ je vas jaser à sept heures et demie/ pas à sept heures et cinq/ elle comprend PAS ça [sous-corpus 26, segment 9, page 160, ligne 13] -

78 - MA : fait que là je vas pouvoir lui ¹répondre/ [sous-corpus 26, segment 9, page 161, ligne 1] -

79 - K : ben je vas pas SEIner moi SUR les PAGES des autres je vas aller voir m- ¹mon déroulement de nouvelles [sous-corpus 26, segment 10, page 173, ligne 20] -

80 - I : moi je vas je mets des photos de mes filles [sous-corpus 26, segment 10, page 174, ligne 2] -