91 - P : fait que là je suis comme est-ce que je vas vraiment asseoir un enfant qui a la couche pleine sur mon bras c'est parce qu'à deux ans et demi là c'est pas deux trois petites crottes de lapin là le système est fonctionnel là fait que ¹je le tiens en-dessous des bras genre pis on s'en va pis là il trouve ça drôle il est comme •hi hi° moi j'ai deux sandwiches qui sont comme ²là là je suis comme •il faut que j'enlève la couche là° si je trouve pas son PÈRE là c'est MOI qui change la couche là le père a pas laissé de couche le père a pas de lavé de laissé de débarbouillette il a rien laissé là il est parti monter une montagne quelconque ³chose que j'apprends en arrivant fait que là je suis face au petit gars genre pis je fais comme •bon ben on change ta couche° je me trouve une couche genre je rencontre un: le père d'un autre de mes jeunes qui a des couches de trop ⁴pis [sous-corpus 25, segment 5, page 69, ligne 1] -

92 - C : ¹c'est drôle moi je vas à Old Orchard pis c'est comme trois heures et demie pis je suis éCŒUrée d'aller là t'sais genre <dim<après trois heures et demie je sais pas comment tu vas faire>> [sous-corpus 25, segment 6, page 83, ligne 18] -

93 - C : ³<dim<moi tant qu'à acheter des affaires de la Chine je vas au Wal-Mart là je veux pas être plate là ⁴mais>> [sous-corpus 25, segment 6, page 85, ligne 20] -

94 - M : ⁴ah: ouin moi itou au début je me disais •ah non moi le Wal-Mart je vas jamais là° finalement euh: quand t'as un appart euh [sous-corpus 25, segment 6, page 85, ligne 21] -

95 - C : ²ah je vas ³avoir mal {au genou;aux genoux} [sous-corpus 25, segment 6, page 88, ligne 10] -

96 - P : ²•fai:re/ c'est facile je vas donner le reset° [sous-corpus 25, segment 8, page 108, ligne 24] -

97 - S : <all<non non>> mais tu f- tu penses-tu que je vas te raconter ¹ça/ [sous-corpus 24, segment 1, page 1, ligne 14] -

98 - S : ³ je vas vous raconter <all<ce qui ce qui>> s'est ⁴passé [sous-corpus 24, segment 1, page 2, ligne 8] -

99 - S : parce que là j- je vas me débarrasser d'une autre bâtisse j'ai dit •moi j'ai quasiment pis j- j'ai la dernière bâtisse qui va être vendue à Montréal là/° pis j'ai dit •j'aurai plus rien à Montréal/° j'ai dit là j'ai dit •il me reste plus rien que mon chalet° fait que euh il trouvait ça un peu jeune p- ¹parce que lui il s'est f- il a fait ça TARD [sous-corpus 24, segment 3, page 35, ligne 16] -

100 - S : ¹c'est sûr que je vas faire ce que tu me dis de pas faire [sous-corpus 24, segment 4, page 42, ligne 12] -