1 - M : •la la marée monte à six ¹heures/° [sous-corpus 27, segment 6, page 90, ligne 1] -

2 - J : puis euh: il euh il <all<une petite hui->> la mer était lʼhuile parce que tʼavais pas une vague cʼétait calme calme pis il passait pis il disait <dim<•cʼest-tu habituel dʼavoir {des:;des euh} pas de vent comme ça°>> <all;p<ben je dis>> •dans les grandes marées au PorTAGE <all<{souventes fois;}>> QUAND la marée\ est à: à peu près à quatre heures quatre heures et demie ²cinq six heures ³là/° [sous-corpus 23, segment 9, page 182, ligne 7] -

3 - J : ³ Mathieu Mathieu il a perdu ses sandales dans la ⁴ dans la marée basse [sous-corpus 15, segment 9, page 160, ligne 10] -

4 - J : ⁵•c'est le fun maman c'est le fun↑° il marchait dans la bouette là ⁶t'sais parce que c'était [7la marée basse pis il était rendu loin ⁸je lui dis •reviens↑ va-t'en pas si ⁹loin↑° t'sais mais un moment donné ¹0ça a callé il était plus capable de se ¹1sortir les pieds [sous-corpus 15, segment 9, page 160, ligne 12] -

5 - S : ⁷la marée basse [sous-corpus 15, segment 9, page 160, ligne 14] -

6 - J : non mais c'était il avait vraiment ¹pas été il était plus ²capable de se sortir le pied il dit ³•ma sandale elle reste là° ben je lui dis •ben laisse-la là qu'est-ce que tu veux que je te ⁴dise° heille il était pris à l'autre bout moi je serais restée pris jusque là aussi je pouvais pas aller le sortir de là ⁵il avait treize ans mais heille pis il était loin pis je lui disais •là reviens/ là ⁶parce que mais que la marée monte là mon homme ⁷là° [sous-corpus 15, segment 9, page 161, ligne 4] -

7 - M : ⁸elle était remontée ⁹la marée [sous-corpus 15, segment 9, page 161, ligne 13] -

8 - J : ⁹elle ¹0remontait la marée là [sous-corpus 15, segment 9, page 161, ligne 14] -

9 - S : ¹5heille:: pis ça va vite hein ça va vite la marée quand 16 17 qu'elle se met [ à monter [ là elle arrive là [sous-corpus 15, segment 9, page 161, ligne 20] -