1 - L : ¹on peut parler de la maNETTE ²d'ExpressVu [sous-corpus 24, segment 1, page 7, ligne 10] -

2 - G : ²parce que nous-autres là euh on est on est on est au chalet pis à tout bout de champ il nous appelle là/ •il y a pu de tv° c'est: t'sais euh:: il a perdu la tv fait que c'est euh sa MAnette de tv pis écoute c'est compréhensible eux-autres là\ à:: cet âge-là les les les ³ [sous-corpus 24, segment 1, page 7, ligne 11] -

3 - I : ¹on avait un vrai jeu de course là mais on a- c'était avec la manette là ²c'était pas un volant mais c'était ça s'appelait Enduro où t'avais vraiment ton ton auto t'avais le Pacman↓ t'avais le Donkey Kong↓ t'avais t'avais tout ça là/ [sous-corpus 7, segment 7, page 79, ligne 1] -