1 - J : pis t'as pas le terrain faut ¹que tu <f<loues le TERrain>> [sous-corpus 28, segment 7, page 86, ligne 1] -

2 - J : pis ce quelquʼun-là LOUE ton terrain fait que tʼsais tu payes ta maison pis faut que ¹tu EN plus loues le ²terrain de SABLE sur lequel est posée ta maison ³genre trois cent cinquante piastres par mois [sous-corpus 28, segment 7, page 86, ligne 20] -

3 - A : ²ben t'sais au lac Barbel là ³tu montes là- 4 bas t'as des campings tout le tour tu te loues [ une chaloupe tu PARS euh: sur le lac ça a rien coûTÉ [sous-corpus 27, segment 8, page 130, ligne 13] -

4 - G : c'est pas CHER parce q- sur la: sur la SÉPAQ ou peut-être même ailleurs c'est que les les chalets que toi c'est sûr que si tu veux y aller une famille de QUATRE ça revient assez cher parce que les les les chalets euh: t'as pas d- comme de de de GROS de prix de {de euh; de:} de volume/ mais mettons tu loues un chalet de dix/ [sous-corpus 27, segment 8, page 136, ligne 16] -

5 - S : ²tu loues ³BEN oui [sous-corpus 24, segment 3, page 29, ligne 20] -

6 - G : à des amis tu loues pas\ [sous-corpus 24, segment 3, page 30, ligne 7] -

7 - R : pis t'as le local t'es pas responsable ¹de²: d'un local autre/ tu LOUES un local ³ un petit ⁴l- [sous-corpus 20, segment 9, page 123, ligne 6] -

8 - L : ³moi j'ai peur que ce soit pas propre c'est fou hein/ quand j'ai lu ça là je me suis dit •quand tu loues un: une chambre là ben ils ont passé l'aspirateur mais là ils ça doit pas être très ⁴propre° c'est ça moi que [sous-corpus 18, segment 7, page 74, ligne 2] -

9 - H : ouin c'est ça mais mettons tu paies une piastre pour le char tu le loues [sous-corpus 14, segment 1, page 11, ligne 5] -