1 - MA : ¹ben de toute façon on a plus le choix les oreilles de lapin ça marche plus/ [sous-corpus 26, segment 6, page 93, ligne 2] -

2 - P : fait que là je suis comme est-ce que je vas vraiment asseoir un enfant qui a la couche pleine sur mon bras c'est parce qu'à deux ans et demi là c'est pas deux trois petites crottes de lapin là le système est fonctionnel là fait que ¹je le tiens en-dessous des bras genre pis on s'en va pis là il trouve ça drôle il est comme •hi hi° moi j'ai deux sandwiches qui sont comme ²là là je suis comme •il faut que j'enlève la couche là° si je trouve pas son PÈRE là c'est MOI qui change la couche là le père a pas laissé de couche le père a pas de lavé de laissé de débarbouillette il a rien laissé là il est parti monter une montagne quelconque ³chose que j'apprends en arrivant fait que là je suis face au petit gars genre pis je fais comme •bon ben on change ta couche° je me trouve une couche genre je rencontre un: le père d'un autre de mes jeunes qui a des couches de trop ⁴pis [sous-corpus 25, segment 5, page 69, ligne 1] -

3 - M : mon frère il a un lapin/ [sous-corpus 22, segment 3, page 43, ligne 18] -

4 - M : ¹un lapin avec une crinière ²un un genre de lapin lion/ ah il est full beau/ [sous-corpus 22, segment 3, page 43, ligne 20] -

5 - C : ¹ouais mais ce que ça serait niaiseux c'est qu'elle dit •je m'en {vais;vas} faire une imitation de lapin wouf wouf° [sous-corpus 17, segment 2, page 15, ligne 20] -

6 - C : c'est un chien qui se pen- qui se prend pour un lapin [sous-corpus 17, segment 2, page 15, ligne 25] -

7 - R : ouin ils avaient deux chats ¹là ils sont rendus avec un chat parce qu'il y en a un qui est mort pis ils avaient un lapin en plus ²lui aussi il est mort [sous-corpus 13, segment 9, page 122, ligne 19] -

8 - G : ok petit lapin [sous-corpus 7, segment 7, page 91, ligne 11] -