1 - MÉ : je sais pas comment l'a- la maison à louer je sais pas trop comment ¹l'appeler ²la maisonnette sur la base là t'sais fait que bref on retourne à l'endroit où les e- où les gens couchent/ pis là ³normalement moi je reviens chez nous le soir/ [sous-corpus 26, segment 7, page 123, ligne 1] -

2 - MÉ : ¹1fait que là il me fait visiter la: l'endroit où ils DORMENT/ pis là il me montre sa chambre où il DORT tout seul LUI [sous-corpus 26, segment 7, page 125, ligne 2] -

3 - R : ¹le guichet ici/ (en tendant le bras vers la gauche comme pour désigner l'endroit dont il parle [sous-corpus 20, segment 5, page 48, ligne 14] -

4 - R : ¹finalement il a il a: il a bien euh choisi ²l'endroit pour grandir [sous-corpus 13, segment 3, page 46, ligne 17] -

5 - M : puis euh: elle s'est trompée de chemin elle devait aller rencontrer la dame qui devait l'employer\ puis elle s'est trompée de chemin pis elle elle a tombé euh elle s'est arrivée elle s'est adonnée à arriver euh au Précieux-Sang pis elle pensait que c'était l'endroit où elle devait aller ¹travailler puis euh: là tout le monde euh <pp<t- t->> quand la personne la la religieuse l'a reçue la la: la mère supérieure l'a reçue puis euh elle l'a gardée un petit peu puis elle a décidé de rester là elle a décidé de plus aller travailler euh elle a décidé de rester avec les religieuses [sous-corpus 11, segment 3, page 28, ligne 5] -

6 - M : pis elle a travaillé euh: trente-deux ans au même enDROIT puis euh: à l'endroit où est- ce qu'elle travaillait là euh le gouvernement a décidé de fermer le poste parce que il y avait pas d'argent pour continuer le ¹travail des recherches [sous-corpus 11, segment 6, page 71, ligne 17] -

7 - M : nous-autres avec euh: à l'endroit où on demeurait là on: avait euh des terrains euh: qu'on qui pouvait nous permettre d'avoir une une piscine ¤<102565> [sous-corpus 11, segment 9, page 103, ligne 4] -