1 - J : •on a pas le droit on est pas euh: on est pas accrédités ¹on a pas le droit on a euh on a pas ce quʼil faut pour travailler LÀ pis ça vient de Montréal ça vient dʼun peu partout {dans la;en} province ça COUCHE aux frais {de:;de euh} du con²TRAT parce que ça couche à ³lʼhôtel/ pis nous-autres euh sur place on: non on est de la Gaspésie pis on mange de la marde° [sous-corpus 23, segment 4, page 63, ligne 4] -

2 - MC : oui oui cʼest plus des fois tʼsais de t- ¹de euh de euh de ta pla- de tʼsais de ta chambre ²à la plage là/ moi me promener en bikini dans lʼhôtel ³là euh [sous-corpus 22, segment 9, page 139, ligne 9] -