1 - H : ¹oui cʼest ça on était à p- ²une demi-heure↑ ah jʼaurais cru ³une heure [sous-corpus 29, segment 3, page 32, ligne 11] -

2 - M : oui ça a été ¹un super- MOI ça mʼa étonnée MOI je pensais pas aimer les les c- euh une croi- ²faire une croisière [3jʼaurais jamais pensé faire ça mais c- vraiMENT là/ jʼai VRAIment aimé ça [sous-corpus 29, segment 6, page 85, ligne 15] -

3 - M : mais moi je: je le savais pas que j- sur un GROS bateau comme ça que jʼaurais le ¹mal de mer <p<tʼsais>> [sous-corpus 29, segment 7, page 105, ligne 8] -

4 - S : fait que jʼaurais aimé ça aller voir ça euh [sous-corpus 28, segment 2, page 21, ligne 14] -

5 - S : ah moi {jʼaurais;jʼy aurais} été pour la statue comme les gnomes [sous-corpus 28, segment 4, page 53, ligne 10] -

6 - S : <all<oui oui oui>> OUI mais ça cʼest pas ça a pas rapport avec le Saguenay jʼaurais eu ce problème-là nʼimporte où mais tʼsais ¹quand jʼétais à Montréal ben jʼavais plus de [sous-corpus 28, segment 8, page 104, ligne 17] -

7 - JN : moi jʼai jʼai jʼai quand même gardé des BONS amis pis eux-autres ont des réseaux ben ben élargis il y a toujours du monde qui se connaissent dans mes gangs ¹euh même quand ça a pas rapport pis que jʼaurais jamais cru [sous-corpus 28, segment 8, page 107, ligne 13] -

8 - JN : moi ¹jʼai un problème avec la: tʼsais sur mon niveau me semble que je jʼaurais de la misère avec ma dignité ²de faire ça [sous-corpus 28, segment 9, page 119, ligne 19] -

9 - S : ²{oui;ouin} pis il fait tous les je pense que si il pouvait tou- jʼaurais dû {lui;ø} acheter un lit ROND ^{3 4}il lʼaurait fait [sous-corpus 23, segment 1, page 17, ligne 15] -

10 - T : ²moi jʼaurais peur que tu reviennes de là <f<noyé>> ³ [sous-corpus 23, segment 3, page 50, ligne 5] -