1 - I : ¹1ben Brian Austin Green/ il a fait une apparition dans/ Desperate Housewives [sous-corpus 26, segment 4, page 63, ligne 14] -

2 - B : non non sur le green avec son wedge là [sous-corpus 14, segment 1, page 6, ligne 8] -

3 - M : quand t'es Canadien pis que t'as un:e un: un une offre d'emploi aux États-Unis il faut qu'ils prouvent ben avant de te donner ta green card là avant de te ¹te t'au- ²t'autoriser à travailler là que il y a pas PERsonne aux États-Unis qui est capable de la faire la job hum↑ [sous-corpus 5, segment 8, page 90, ligne 4] -

4 - L : pis ton green card ça prend cinq ans avant de l'avoir [sous-corpus 5, segment 8, page 90, ligne 17] -

5 - L : c'est ça ¹pis là après cinq ans si tu travailles là pendant cinq ans tu peu:x euh: demander ta green card [sous-corpus 5, segment 8, page 91, ligne 5] -