1 - I : ⁶pas de fu ⁷SI::LS/ [sous-corpus 30, segment 2, page 14, ligne 9] -

2 - S : pi:s <all<euh comparativement euh>> dans les pays comme la Norvège et compagnie eux- autres cʼest di::x::-neuf cʼest quasiment <all<moitié-moité>> ¹il y a autant de de de mariage ²que dʼunions libres fait que tu vois au Québec on a tellement été euh: ³ endoctrinés par la religion que astheure cʼest &lt;f<[fu]>> [sous-corpus 23, segment 2, page 21, ligne 3] -

3 - S : ³heille tu les entends là fu ⁴{eh;heille} cʼest éCŒUrant cʼest ⁵débile [sous-corpus 23, segment 5, page 91, ligne 8] -

4 - S : [fu fu fu fu fu fu fu] [sous-corpus 23, segment 9, page 170, ligne 17] -

5 - MC : ¹sans emPLOI que: il y a juste un riDEAU [fu:] [sous-corpus 22, segment 5, page 70, ligne 5] -

6 - D : ³non elle est 4 vraiment pas [ gênée sérieux elle est vraiment sociale Lydia là elle parle à tout le monde t'es là pis [fu:] ok [sous-corpus 3, segment 3, page 46, ligne 12] -

7 - ME : ²pis là après ça euh il dit à un moment donné il dit ah:: ouais il venait de catcher quelque chose qu'on bon ça faisait cinq minutes qu'on venait de le voir t'sais ³là il dit •ah la cellule est passée en élan ah fu- faut attendre qu'elle repasse là° il le niaise de même là ⁴c'est fou là [sous-corpus 3, segment 5, page 80, ligne 11] -