1 - Y : ¹ouin mais ça ils me feront pas ça moi crisse non au prix qu'ils coûtent là i:ls ils vont ils vont {le:;le euh} ils vont le réparer certain là ils parlaient peut- être ben que si c'est le gars du ciment il faut qu'il recasse il va se refaire un carré il refait du ciment il en r- décâlisse le drain il re- là il remet ça pis il refait du ciment comme un carré pis il essaye de flatter ça pour ² [sous-corpus 21, segment 4, page 53, ligne 14] -

2 - R : ²ouais mais tu peux demander à l'autre fois encore ³mais peut-être des fois les gens {ne;Ø} le feront pas là [sous-corpus 20, segment 7, page 83, ligne 14] -

3 - L : j'espère qu'ils feront pas trop de travaux ¹on entendra plus Louise [sous-corpus 18, segment 4, page 50, ligne 17] -

4 - V : ils le feront pas ¹non ils ¤<334529> [sous-corpus 10, segment 7, page 88, ligne 4] -

5 - ME : espérons que les Patriotes en feront de même demain ¹ [sous-corpus 3, segment 8, page 136, ligne 5] -