1 - JN : jʼarrive de la quarante/ tʼarrives sur Métropolitain pogne la sortie pour Saint-Hubert pour arriver chez nous en arrivant là tu commences à voir des gens en haut en char sur le trottoir ils ont les mains dans les poches ils regardent à terre marchent vite sont tous dans leur petite bulle fermée pis tu te dis •bordel° moi j- jʼarrive du bois je suis ressourcé tʼsais je me sens bien j- je me sens open euh: à chaque fois tu te dis •je veux garder mon feeling tʼsais faut faut que faut que je le garde là ¹je me sens ben° deux jours cʼest fini [sous-corpus 28, segment 8, page 111, ligne 12] -

2 - M : ¹tu peux le faire avec ta langue aussi mais la bouche fermée ² [sous-corpus 27, segment 4, page 62, ligne 16] -

3 - J : elle était fermée nous-autres quand on est allés [sous-corpus 17, segment 4, page 42, ligne 26] -

4 - B : ¹mais quand que la boîte est fermée/ [sous-corpus 15, segment 2, page 24, ligne 16] -

5 - B : comme là l'été ben souvent mon mon mon petit pick-up que j'ai la boîte est fermée il y a des il y a des côtés d'aluminium ¹dessus là pis là la vitre est bouchée en avant fait que là quand tu recules t'sais c'est comme tu dis ² un moment donné tu perds ton trailer [sous-corpus 15, segment 2, page 25, ligne 11] -

6 - A : ¹non elle est fermée là [sous-corpus 5, segment 3, page 27, ligne 21] -

7 - M : Sainte-Marguerite est fermée [sous-corpus 5, segment 3, page 28, ligne 2] -

8 - MA : ⁴Vic elle est moins pire ⁵mais Jorane elle est vraiment fermée [sous-corpus 3, segment 6, page 96, ligne 17] -

9 - S : ¹elle est fermée [sous-corpus 1, segment 6, page 86, ligne 6] -