1 - M : ¹ça pis euh: aussi il y a un gars il a une extension genre un mille lumières deHORS là/ ça devait prendre une heure et demie mais on avait tout dévissé les lumières s- pour qu'elles tiennent mais qu'elles n'allument plus t'sais ^{1 2} [sous-corpus 30, segment 6, page 82, ligne 4] -

2 - Y : nous-autres ¹on l'a pris à:: même pas d'extension rien elle est de même straight ²elle peut elle peut pas [sous-corpus 21, segment 3, page 38, ligne 10] -

3 - Y : elle a je pense cette longueur-là mais elle a pas {de:;de euh} d'extension ¹dans le milieu elle est de même [tao] six chaises ça finit là c'est fini ostie t'sais comme une affaire de même je trouve ça salissant ostie t'arrives [sous-corpus 21, segment 3, page 38, ligne 13] -

4 - M : ¹•autre nom de Jacob dans la Bible ²par extension nom donné au peuple juif descendant d'Israël° [sous-corpus 12, segment 2, page 28, ligne 21] -