1 - JN : ¹OUAIS avec un une bonne enveloppe en plastique euh:: en rubber ² [sous-corpus 28, segment 1, page 2, ligne 9] -

2 - J : ¹à un moment donné papa il me dit <p<il me dit>> jʼavais ma moto dans le temps il dit •{va:;va euh}° il me donne une enveloppe pis il dit •va donner ²va porter ça à la caisse à telle personne° <pp<fait que>> prends lʼenveloppe <pp<moi je>> mets ça sur la ceinture de culotte ³PARS {le;en} bicycle ⁴mʼen vas à la caisse jʼarrive donne lʼenveloppe à la caisse pis je mʼen reviens après je lui dis •jʼai donné ça à ta personne° je lui dit •cʼest quoi↑ cette ° •bah° il dit •cʼétait le dépôt de la jourNÉE° ⁵je lui dis •il y avait combien/° •il y avait quinze mille piastres de ⁶dans° [sous-corpus 23, segment 4, page 67, ligne 13] -

3 - R : c'est ça ¹hein↑ il t'a donné confié une une enveloppe/ [sous-corpus 13, segment 7, page 102, ligne 17] -

4 - M : ²<all<mais moi euh c'est des Mega Packs j'achète là ³pis euh t'sais dans une petite env- il y a t'as quarante enveloppes dans un bocal ⁴un enveloppe là t'as je pense c'est sept huit pilules là t'as toutes sortes de cochonneries là-dedans>> [sous-corpus 6, segment 9, page 125, ligne 10] -