1 - L : parce que TOUT est congestionné/ pi:s ben: évidemment la solution FAci:le\ que met de l'avant le gouvernement Legault c'es:t •on va faire un PONT/ comme ça ça va être moins congestionné/° MÊME si toutes les études mon:trent que:\ tu construis une autre autoroute/ il y a juste PLUS de trafic\ ça : soulage pendant deux à trois an:s/ pis aprè:s/ il y a juste PLUS de circulation automobi:le/ ça encourage les gens à prendre/ à acheter des auto:s/ il y en a PLUS/ pi:s au bout du compte/ tu te retrouves avec le même problème/ mais sur TROIS voies au lieu de ¹deux t'sais/ [sous-corpus 31, segment 6, page 91, ligne 1] -

2 - S : Home Hardware/ qu'on encourage [sous-corpus 24, segment 8, page 91, ligne 5] -

3 - J : ¹non/ non/ c'est pas ça c'est parce que elle elle aime ça quand il fait des affaires elle c'est une ²manuelle pis elle l'encourage t'sais mais moi quand qu'il arrive ici pour faire des ³affaires/ ⁴là\ ⁵ je viens sans ⁶connaissance [sous-corpus 15, segment 6, page 110, ligne 13] -

4 - S : ²elle l'encourage/ [sous-corpus 15, segment 6, page 110, ligne 14] -

5 - B : genre tu te lèves •<f<moi je les encourage/>>° [sous-corpus 14, segment 8, page 88, ligne 21] -

6 - R : maman c'est ça qu'elle disait elle dit •un deuxième enfant fait fait vieillir le plus vieux/ et aussi ça encourage le plus jeune à imiter le plus vieux° ¹t'sais à gran- à il veut [sous-corpus 13, segment 6, page 80, ligne 19] -

7 - E : ben tu vas le porter pis ça en encourage ¤<53927> [sous-corpus 8, segment 8, page 76, ligne 16] -