1 - M : ouin c'est ¹ça à un moment donné: euh j- tu dis •ils sont tous biai ²sés° dépendamment de quelle teinte tu veux li:re/ t'sais tu ³choisis juste ton média t'sais/ [sous-corpus 30, segment 8, page 113, ligne 8] -

2 - M : pis euh: dépendamment de du genre de restaurant tu peux avoir un surplus à payer mais autrement là ¹toute la nourriture ²tu que tu la manges dans ta ³chambre/ que tʼailles euh: tu peux manger TOUT le temps ⁴cʼest TOUT le temps ouvert/ pis cʼest tout le temps euh: une BONNE nourriture <f<dʼailleurs tu vois que les il y a des gens qui vont là POUR manger hein/ [sous-corpus 29, segment 6, page 88, ligne 1] -

3 - G : ah ben là:\ i:ls font probablement leurs proFITS euh dépendamment i:ls euh:: ¹{oui ben;oui mais;} [sous-corpus 24, segment 8, page 97, ligne 7] -

4 - O : ¹tout dépendamment si il y a du découpage ou pas là/ [sous-corpus 21, segment 3, page 48, ligne 18] -

5 - O : ¹dépendamment rien que de son horaire là/ [sous-corpus 21, segment 9, page 145, ligne 5] -

6 - M : mais t'sais mettons il va te mettre un ananas t'sais ben un ananas bio ça vaut huit piasses là t'sais ¹dépendamment là de la saison ou pas là mais t'sais c- fait que c'est comme ben oui ça monte vite là quand t'as s- t'as <f<quarante-cinq piastres>> pis si il y a ça dedans il te reste juste trente piastres là t'sais de [sous-corpus 10, segment 10, page 127, ligne 1] -