1 - L : ²c'est ce que je voulais entendre di:re c'est: justement je veux savoir dans ce dossier est-ce que t'as continué à me euh contrarier/ [sous-corpus 24, segment 4, page 42, ligne 15] -

2 - Y : le dossier ouin c'est ça [sous-corpus 21, segment 3, page 38, ligne 16] -

3 - S : <f<un grief mon gars>> une coche à son dossier ostie [sous-corpus 21, segment 5, page 80, ligne 8] -

4 - F : ¹euh genre les il y a ²ben c'est comme ³vraiment euh un gros dossier là/ c'est un c'- c'est comme un peu la Corée du Nord c'est comme vraiment RENfermé là c'est communiste [sous-corpus 9, segment 6, page 80, ligne 15] -

5 - F : en tout cas fait que: c'était genre vraiment euh un dossier euh scandaliSANT là/ je sais pas au pire euh au pire le ¹gouvernement tu laisses l'aide arriver pis euh tu t'avoues que t'es ben t'sais ça doit être [sous-corpus 9, segment 6, page 83, ligne 12] -

6 - SA : réglé ¹dossier réglé [sous-corpus 7, segment 3, page 29, ligne 21] -

7 - L : elle dit •faites pas ça° à la fin du compte là i:ls m'ont trans- le le gars qui est en charge l- le président il dit •c'est pas à nous-autres à payer ça° il dit •c'est à votre assurance° j'ai appelé mon assurance la fille elle dit •oui° elle dit •c'est nous-autres qui payent° elle dit •avez-vous toute la documentation/° j'ai dit •oui° j'ai dit premièrement je j'avais fait un rapport j'ai ma- faxé le rapport faxé la facture je l'ai fait réparer deux cent trente tr- deux cent trente-huit piastres ¹deux cent trente-huit piastres elle dit •envoyez-moi tout ça° je lui ai envoyé tout ça elle dit •ça adonne bien° elle dit •l'ajusteur est ici dans le bureau° j'ai tout envoyé ça quatre jours après j'avais mon chèque c'est eux-autres qui avaient payé l'assurance qui a payé\ j'ai dit •ça va-tu faire des erreurs à mon ²dossier ça/° [sous-corpus 5, segment 6, page 75, ligne 1] -