1 - M : ⁴ben:: pas être d'accord c'est correct pis ce que j'aime euh: aussi c'est si j'ai des cousins euh: euh sur Facebook que je p- je leur écrit plus rien parce {que:;que euh:} on est pas d'accord pis <all<c- c- ⁵c'est:>> [sous-corpus 30, segment 5, page 66, ligne 19] -

2 - M : ³oui 4 c'est ça elle parle comme ça/ pis [ là ma plus jeune euh Estelle elle s'occupe super gros de ses cousins là/ pis les cousins aiment ben gros leur leur leur grande cousine là pis pis quand elle parle à ses cousins elle leur parle comme ça/ parce que leur mère leur parle de même t'sais/ pis moi j'ai: ça m'énerve [sous-corpus 30, segment 8, page 108, ligne 1] -

3 - F : tes cousines tes cousins tes cousines ils viennent-tu↑ [sous-corpus 6, segment 1, page 7, ligne 11] -

4 - N : ben c'est ça au mariage à Marc-André on s'est ramassés dans notre chambre d'hôtel avec mes cousins pi:s c'est sûr on avait un verre de pris pis ça se met à niai- c'est ça c'était la Soirée parce que Jocelyn Leblanc ¹il [sous-corpus 6, segment 4, page 50, ligne 8] -

5 - M : pis là c'est un petit frère pis euh elle a pas été trop chanceuse avec les les petits cousins [sous-corpus 5, segment 1, page 10, ligne 18] -

6 - A : eux-autres ¹c'est la même chose le père était Anglais il vient d'Angleterre puis euh tous les tous ses cousins pis tout ça ça parle tous c'est tout bilingue [sous-corpus 4, segment 8, page 91, ligne 17] -

7 - D : je pensais t'étais à: l'anniversaire de de mariage de: t- tes grands-parents mes cousins j'étais comme •comment ça elle sait ça elle/° [sous-corpus 3, segment 8, page 122, ligne 6] -

8 - D : ³moi je trouve ça drôle chatter sur le sur le truc de mes cousins sont Anglais c'est très drôle surtout quand il faisait un travail avec son ami avec les lettres de l'alphabet pis des équipes sportives là me semble j'étais avec une de vous ou que je l'ai raconté à quelqu'un là pis là il était rendu à R fait que là il demande là la lettre R il demande ça à Jo euh genre •t'as-tu une idée pour la lettre R/° là c'était moi qui était là parce que mon cousin était parti chercher de quoi j'étais comme euh •je sais pas° pis là j'avais donné un nom d'une personne il me dit •t'es-tu sérieux/° j'étais comme •ouin° fait qu'il dit •ouin mais ça c'est pas un nom d'équipe° j'étais comme •ah ⁴c'est c'est un détail° [sous-corpus 3, segment 9, page 144, ligne 11] -