1 - L : ¹ÇA ça serait chouette/ [sous-corpus 31, segment 2, page 35, ligne 15] -

2 - É : ¹<p<mais c'était chouette>> [sous-corpus 31, segment 4, page 66, ligne 17] -

3 - L : <p<oui c'était assez chouette\>> [sous-corpus 31, segment 4, page 66, ligne 18] -

4 - É : ⁵ça pourrait être chouette↑ pi:s/ Tally serait là↑ <all<en tout cas>> je vais essayer de la forcer de venir/ euh : QUI adore/ ce genre littéraire pis qui en parle beaucoup et elle m'a beaucoup montré sur ce genre littéraire mais d'auteures femmes\ [sous-corpus 31, segment 5, page 75, ligne 10] -

5 - L : c'est diffiCILE de garder pis je lui ai donné des sudokus/ ¹elle ça à faire/ c'est chouette/ ça elle aime ça:\ [sous-corpus 31, segment 7, page 105, ligne 9] -

6 - L : pis je trouve ça ¹chouette/ là/ [sous-corpus 31, segment 7, page 118, ligne 9] -

7 - K : ¹non mais c'est vraiment ²chouette ³là [sous-corpus 26, segment 2, page 24, ligne 18] -

8 - K : ²HEIN c'est ³chouette [sous-corpus 26, segment 3, page 35, ligne 1] -

9 - SA : heille ¹mais ça ça serait chouette quand on était allés quand on regardait un moment donné pour euh bâtir on a: il y avait un kiosque d'un gars qui était là pis c'était tout du contrôle numérique mais pour la maison pis là tu pouvais programmer ça euh comme tu voulais [sous-corpus 7, segment 2, page 16, ligne 6] -

10 - D : pauvre chouette [sous-corpus 3, segment 1, page 10, ligne 15] -