1 - J-M : ³mais l'affaire là le le concept c'est vraiment l'assiette principale parce que l'assiette principale n'est que un ou deux items pis elle vaut jusqu'à genre six piastres et quelques six piastres et demie ⁴fait qu'en réalité ben en tout cas c'est ce qu'ils [5chargent normalement là ¤<411503> [sous-corpus 10, segment 6, page 80, ligne 17] -

2 - G : ils chargent des BIsons dessus ¹pis là il il dit •ça se pourrait qu'il se mette à: ²agir de manière bizarre un peu° pis là le gars il se met à danser •ON vote Mario ³Dumont ON vote Mario Dumont° ¤<213751> [sous-corpus 9, segment 3, page 33, ligne 2] -

3 - N : plus le gâteau d'occasion ils chargent onze et quatre-vingt-quinze [sous-corpus 6, segment 1, page 9, ligne 8] -