1 - C : ¹ah j'aurais tellement fait de ²mauvaises blagues avec un nom de même là [sous-corpus 25, segment 7, page 99, ligne 19] -

2 - F : là je comprends plus pis des fois il y a des blagues qu'on comprend [sous-corpus 9, segment 3, page 39, ligne 16] -

3 - F : <len<ben avec tes euh tes bonnes blagues hein que tu fais↑>> ¤<576224> [sous-corpus 9, segment 9, page 129, ligne 21] -

4 - F : ¹ouais mais ²c'est juste que c'est rien que toi tes blagues c'est que ça crée un genre ³de maLAISE qui devient drôle [sous-corpus 9, segment 10, page 134, ligne 11] -

5 - G : ben il il y a des blagues comme ça qui sont il y a une blague qu'on avait déjà faite aux scouts on s'est pris les quatre personnes qui viennent des des scouts du nord pis on s'est tous pris avance on s'était tous dit •ok là je vais conter une blague je vais dire ¹quelle est la différence entre un: entre un:° non c'est •quel ANIMAL est la meilleure euh° <all<je me rappelle plus trop quoi>> ça avait juste AUCUN sens ² •quel animal fait le meilleur dessus de table° [sous-corpus 9, segment 10, page 135, ligne 1] -

6 - F : en tout cas il y a comme des blagues comme ça qu- mais il y en a des genre des vraiment simples qui m'ont fait T:ELLEment rire souvent là/ genre une là que un de mes amis m'a contée je l'ai rie pendant genre deux jours là/ c'était •moi il y a deux choses que j'aime pas dans la vie <f<les racistes PIS les chinois>>° ¤<198081> [sous-corpus 9, segment 10, page 136, ligne 9] -

7 - ME : ¹je veux dire elle est pas mauvaise c'est juste que elle rit •hi hi° t'sais quand elle rit là ²tu la vois en classe non/ en tout cas tu regarderas quand elle rit pis là le temps qu'elle rit qu- des euh des blagues que Léonie vient de faire qui sont pas drôles mais qu'elle rit pareil là t'as ça ça fait ³comme quatre joueurs en moins il reste moi Nick pis Francis fait que [sous-corpus 3, segment 9, page 150, ligne 1] -