1 - K : ¹fait que là j'ai dit •ben là moi j'irais mais juste dans l'avant-midi° là elle dit •c'est correct juste dans l'avant-midi° mais elle m'en a rePARlé à matin/ Chantal/ elle dit •finalement tu viens-tu le quatre novembre° <f<•OUI Chantal j'y vais dans l'avant- ²midi°>> [sous-corpus 26, segment 8, page 138, ligne 13] -

2 - P : ²d'habitude c'est tout le temps comme une demi-journée <all<soit l'avant-midi soit l'après- midi>> [sous-corpus 25, segment 5, page 69, ligne 13] -

3 - Y : eh crisse je crois ben rien que les fois on va bûcher ostie un avant-midi de temps t'arrives tu débranches de même {tout peut t'en-;} là tu vois une petite crisse d'étincelle t'as pogné ¹une petite crisse de roche tabarnaque [sous-corpus 21, segment 9, page 143, ligne 4] -

4 - AN : ¹à onze heures moins quart avant-midi [sous-corpus 20, segment 8, page 102, ligne 7] -