1 - B : ⁶ah oui oui oui oui les vieilles maisons autrefois c'était toutes ⁷ça [sous-corpus 15, segment 3, page 55, ligne 17] -

2 - B : ⁹ben autrefois même dans les ¹1maisons en campagne ils mettaient ça dans le: ils [ mettaient ça dans le coin où ce qu'il y avait le bois ¹3là 12 [sous-corpus 15, segment 5, page 86, ligne 1] -

3 - G : ben c'est pl- moi je pense c'est plus une question de technoloGI:E il y a plus cinéma de: répertoire à cause qu'il y a des DVD euh avec le c'est comme de Raphaëlle disait à: autrefois euh les les vieux films tu pouvais pas les les les voir [sous-corpus 13, segment 5, page 65, ligne 9] -

4 - H : ²ben oui↑ juste au côté là t'sais euh l'entrepôt du bon marché autrefois ¤<236209> [sous-corpus 8, segment 7, page 67, ligne 13] -

5 - E : ¹en face de chez Méo autrefois le restaurant Méo ¤<346259> [sous-corpus 8, segment 7, page 69, ligne 13] -

6 - E : non c'est plus c'est plus Arthur et son œuvre mais je te ¹dis autrefois ¤<412200> [sous-corpus 8, segment 7, page 70, ligne 20] -

7 - E : pis c'est tout fait sur place pis il a fait faire une grosse balançoire qu'on peut s'asseoir de- deux dessus une balançoire comme au:trefois avec une corde de chaque côté comme on avait là ¤<598954> [sous-corpus 8, segment 8, page 87, ligne 12] -

8 - H : ²heille autrefois ils avaient sept 3 huit femmes fait que: ça se [ faisait c'est pas d'hier [sous-corpus 4, segment 2, page 16, ligne 12] -

9 - S : ça se rend tout suite là/ on le sait on est en direct on le voit ¹euh: t'sais autrefois là ça devait prendre des: ANNÉES pis ça se savait MÊME pas au départ là ¤<140260> [sous-corpus 1, segment 2, page 15, ligne 20] -