1 - I : pis j'avais déjà été dans une é- pendant mon bacc j'avais été faire des: ateliers dans une éco:le primai:re pis l- le directeu:r/ il in- il avai:t demandé que les cours de RCR soient donnés aux cinquièmes pis aux sixièmes années\ [sous-corpus 30, segment 2, page 21, ligne 14] -

2 - K : ²<p<ben moi ³aussi>> mais dans l'après-midi c'est des ateliers/ mais mon chum lui il est obligé de rester/ hi hi ⁴mais pas moi [sous-corpus 26, segment 8, page 139, ligne 3] -