1 - A : toi t'arrêtes ¹ça là/ [sous-corpus 27, segment 2, page 18, ligne 21] -

2 - A : ²ben tu demandes ou ben tu di:s a- a- un AUTRE un AUTRE ³ou t'arrêtes [sous-corpus 27, segment 4, page 51, ligne 13] -

3 - A : ³j'aurais pu dire à quatorze •t'arrêtes ça là° [sous-corpus 27, segment 4, page 57, ligne 13] -

4 - G : ¹ouais mais mettons t'arrêtes à quatorze pis là ben moi je vi:re ² [sous-corpus 27, segment 4, page 57, ligne 19] -

5 - Y : je pense c'est un trois ou quatre cents <all<en tous cas peu importe>> t'arrives sur le bord d'un bois/ là drette dans une poudreuse t'arrêtes va ¹checker ça [sous-corpus 21, segment 8, page 124, ligne 1] -

6 - P : toi quand tu fais de la peinture faut-tu vraiment que tu arrêtes TOUT pis euh tu fais ça j- tu fais juste ça/ ou ben donc t'es capable ¹de dire •bon ben là aujourd'hui j'en {ferais;ferai} pas faut je ²fasse d'autres choses pis je continuerai dan:s° [sous-corpus 13, segment 1, page 10, ligne 14] -

7 - V : confus je comprends tu arrêtes au moins gazer deux trois fois ¹•hum::: Drummondville c'est loin° [sous-corpus 10, segment 5, page 58, ligne 12] -

8 - N : t'sais tu t'arrêtes pas là ils parlent ¤<465318> [sous-corpus 8, segment 1, page 7, ligne 9] -

9 - M : ²pis là ben tu prends un Mega Pack là le lendemain tu repètes le feu t'sais mais un moment donné c'est une carte de crédit ça t'arrives à fin ³de l'été ben faut tu rembourses là ⁴t'sais là un moment donné faut que t'arrêtes ⁵là t'sais>> [sous-corpus 6, segment 9, page 126, ligne 6] -

10 - F : ⁵si t- si t'arrêtes ⁶là ouin faut pas tu y ailles ⁷trop fort [sous-corpus 6, segment 9, page 126, ligne 10] -