1 - A : ben c'est ça je pense moi aussi parce que j'ai une fille au travail qui arrête pas de me dire qu'elle veut rencontrer qu'elle veut rencontrer qu'e::lle ça marche jamais ses amours ¹tout ça ben je lui ai dit •regarde° [sous-corpus 14, segment 5, page 54, ligne 18] -

2 - N : ¹c'est ça que j'ai dit à Raymond j'ai dit •ça doit être récent ²ça ces amours- là parce que peut-être même c'est des amours secrètes là° ³ parce que là je te dis il la regardait il regardait pas là là où la scène là elle elle était là elle elle regardait comme elle elle avait de la classe lui était toujours comme ça [sous-corpus 12, segment 5, page 79, ligne 16] -

3 - M : pis vous Mida parlez-nous de voTRE vos AMOURS [sous-corpus 11, segment 2, page 15, ligne 7] -

4 - Mi : mes amours ¹ah ¤ <126606> [sous-corpus 11, segment 2, page 15, ligne 8] -

5 - SA : ²<len;f<NORmand D'Amou:rs 3 4 [ NORmand D'Amou:rs>> il était là [ pis il vendait ses CD [sous-corpus 7, segment 7, page 73, ligne 12] -

6 - I : ²mais c'est mais ça veut dire qu'à chaque année il va 3 euh : Normand L'Amour D'Amours [ euh il va [sous-corpus 7, segment 7, page 74, ligne 12] -

7 - SA : ³D'Amours [sous-corpus 7, segment 7, page 74, ligne 13] -