1 - S : quitte à retourner à Hawaï là faudrait all- f- s- si vous y allez là: je conseille de pas aller sur euh : Waikiki mais dʼaller sur euh les autres îles tʼsais il y a il y a ¹trois quatre îles/ [sous-corpus 28, segment 2, page 18, ligne 6] -

2 - JN : ¹fuck you all [sous-corpus 28, segment 7, page 92, ligne 11] -

3 - L : ¹clear all [sous-corpus 13, segment 2, page 28, ligne 13] -

4 - M : ¹puis euh ensuite on a passé notre av- noTRE jeunesse: comme ça là/ pis euh plus tard ben on: euh je suis all- je suis allée suivre un cours euh pour euh : ENSEIGNER [sous-corpus 11, segment 1, page 2, ligne 9] -

5 - M : ¹on se d- on devenait amis/ puis euh: quand Jean a laissé sa place pis qu'il est allé travailler pour monsieur Bélanger ben il avait rien qu'à téléphoner à ses coPAINS pis les copains ils disaient t'sais ils envoyaient des gens là t'sais ²pour euh pour euh pour des contrats d'asphalte il y all- il s- il s'est promené partout ça fait que ça donnait d- ça donnait une chance à monsieur Bélanger euh: ³t'sais ¤<385841> [sous-corpus 11, segment 7, page 81, ligne 1] -

6 - M : <p;dim<c'est sûrement une bonne chose dans le fond là hein/>> ¹<p;all <c'est pas parce que nous-autres on a pas connu ça que:\>> [sous-corpus 6, segment 5, page 68, ligne 2] -

7 - J : ²c'est supposé d'être assez simple le plus le pour que l- ça ça se vende c'est pas supposé d'être tu tu programmes la destination pis <all;f<that's it that's all>> [sous-corpus 6, segment 7, page 92, ligne 13] -

8 - J : ²<all;p<quinze minutes that's it that's all>> [sous-corpus 6, segment 9, page 135, ligne 4] -