1 - É : pis un côté un peu CAcophonique\ aussi moi j'ai ¹adoré la <pp<la cacophonie du truc/>> ² un de mes préférés c'est celui futuriste/ avec la BOURSE\ [sous-corpus 31, segment 4, page 62, ligne 2] -

2 - SO : en tout ¹cas ²fait que là il allait au hockey pi:s il a toujours joué au hockey il a toujours adoré le hockey un moment donné elle l'a essayé elle lui a donné elle dit •t'aurais dû voir la partie° elle dit •il était là pis il était dedans pis il suivait° pis là elle le testait de même là\ [sous-corpus 7, segment 12, page 134, ligne 5] -

3 - A : ah moi j'ai adoré ça travailler là-dedans moi j'aimais ben mieux ça que travailler au bureau mais ¹euh ça a pas t'as pas de garanties là tandis que le bureau j'avais ma la sécurité ²d'emploi j'avais la pension pis ³choses que j'avais pas dans les hôtels ça j'ai toujours ⁴travaillé deux jobs [sous-corpus 4, segment 7, page 81, ligne 1] -

4 - L : ma chérie d'amour de mon cœur adoré ¤<391474> [sous-corpus 1, segment 3, page 40, ligne 6] -