1 - JN : ¹de façon anecdotique dans le fond ça adonne que tʼarrives au Saguenay mais euh: cʼest la première fois que tʼes en appart tout seul dans la vie [sous-corpus 28, segment 8, page 105, ligne 4] -

2 - M : faut que ça adonne à: ¹toi tu ferais-tu ça une fin ²de semai:ne/ [sous-corpus 27, segment 8, page 130, ligne 11] -

3 - J : <p<ouin>> nous-autres on: se paye ça la semaine prochaine là <all<si il fait BEAU là\>> si ça adonne ¹{pis quʼon;} [sous-corpus 23, segment 8, page 152, ligne 12] -

4 - AN : ¹pis heille ça adonne b- ça adon- penses-tu qu'aujourd'hui ça adonnait pas bien/ [sous-corpus 20, segment 6, page 73, ligne 7] -

5 - B : ⁷ouin c'est ça je disais/ là peut-être ⁸ben si ça adonne demain je voulais l'amener là ils on:t il y a le festival du canard là là-bas là s- [sous-corpus 15, segment 10, page 173, ligne 15] -

6 - L : elle dit •faites pas ça° à la fin du compte là i:ls m'ont trans- le le gars qui est en charge l- le président il dit •c'est pas à nous-autres à payer ça° il dit •c'est à votre assurance° j'ai appelé mon assurance la fille elle dit •oui° elle dit •c'est nous-autres qui payent° elle dit •avez-vous toute la documentation/° j'ai dit •oui° j'ai dit premièrement je j'avais fait un rapport j'ai ma- faxé le rapport faxé la facture je l'ai fait réparer deux cent trente tr- deux cent trente-huit piastres ¹deux cent trente-huit piastres elle dit •envoyez-moi tout ça° je lui ai envoyé tout ça elle dit •ça adonne bien° elle dit •l'ajusteur est ici dans le bureau° j'ai tout envoyé ça quatre jours après j'avais mon chèque c'est eux-autres qui avaient payé l'assurance qui a payé\ j'ai dit •ça va-tu faire des erreurs à mon ²dossier ça/° [sous-corpus 5, segment 6, page 75, ligne 1] -

7 - D : ¹ouin mais ça ça adonne que nos amis gars/ c'est des [sous-corpus 3, segment 6, page 93, ligne 1] -

8 - D : ¹c'est un gars qui: faut dire que Régis euh disons que c'est pas un gars que les filles détestent là bon ²ça s'adonne que c'est les filles qui ont fait la liste\ là elles ont fait la liste pis là elles les ont mis dedans mais là les gars sont allés les voir pis ils ont dit •nous on veut pas être avec vous on veut être avec nos amis° fait que là eux ils voulaient nous remettre dans l'autobus pour garder les deux gars ah:: pis là finalement euh notre prof de géo il a retiré les listes au complet pis là tout a recommencé pis là\ [sous-corpus 3, segment 6, page 93, ligne 4] -