1 - K : ok mais là euh c'est parce que c'est un gars/ Lucas •<all<moi aussi je veux tricoter>>° •euh: attends/° et finalement euh fallait au Wal- aller au Walmart acheter un tricotin/ on va au Walmart on arrive là/ et l- il y a un petit gars qui tient un tricotin/ c'est un petit gars dans sa ¹classe ²il tient le <f<DERnier ³tricotin dans sa >> ⁴ [sous-corpus 26, segment 2, page 28, ligne 7] -

2 - J : faut que j'aille m'acheter mon petit tapis là au Wal Mart rose [sous-corpus 17, segment 5, page 65, ligne 3] -

3 - B : ¹là à ce moment-là ça ça ferait l'équivalent un peu de de son wal- de son walk-in [sous-corpus 15, segment 5, page 91, ligne 15] -