1 - M : ¹oui ²il y avait des: des gens très chics robe longue ³noire euh <all<ah oui oui>> ⁴robe longue et euh PIS il y en a qui sont habillés comme ça TOUS les soirs sur le: au souper ⁵ OUI il y a des GENS qui son:t euh puis il faut que tu sois quand même habillé tu peux pas arriver là en shorts pis en: t- en: ⁶FAUT ⁷que tu sois habillé hum quand même euh [sous-corpus 29, segment 8, page 122, ligne 1] -

2 - A : ramasse tes SHORTS ¹ [sous-corpus 27, segment 4, page 54, ligne 10] -

3 - F : ouais pis euh il y a il y a ¹aussi il a essayé de baisser les shorts d'un gars mais les boxers sont venus avec genre ²fait que le gars il était le gars il était comme genre à moitié nu ³sur un: [sous-corpus 9, segment 8, page 108, ligne 1] -