1 - M : pis moi: à la fin euh il avait un an quand on a arrêté la CAGE là/ pis euh: même avant à la fin fin de tout là/ c'étai:t juste <all<si on partait pas avec>> c'étai:t euh •Popcorn dans la cage° pis il rentrait tout content la queue qui branlait là ¹pis il allait dans sa cage pis il se couchait même souvent dans la journée on le retrouvait dans dans la CAGE le soir <acc<il allait se coucher dans sa cage tout seul sans qu'on lui dise>> [sous-corpus 30, segment 7, page 98, ligne 2] -

2 - M : c'est {frais;vrai} mais en même TEMPS là quelqu'un qui est vendeur là c'est un crisse de bon deal parce que là là c'est LÀ qu'il y a le moment ¹t'sais genre le monde ²arrive tout le temps FLUSH pour le film ça fait qu'ils vont pas acheter de popcorn ils s'en vont directement au film [sous-corpus 25, segment 6, page 84, ligne 15] -

3 - M : mais là s'il y a un entracte ils vont tous aller acheter du popcorn pis de la liqueur ¹ils feraient TELLEment une passe de cash [sous-corpus 25, segment 6, page 84, ligne 19] -

4 - C : ¹AH je peux fournir le popcorn [sous-corpus 17, segment 8, page 105, ligne 12] -

5 - C : ¹moi euh: le popcorn [sous-corpus 17, segment 8, page 107, ligne 21] -

6 - P : on parle pas de popcorn là/ ¹ [sous-corpus 13, segment 2, page 23, ligne 14] -