1 - M : c'étai:t à hum j'ai pogné ça à la raDIO là/ c'était l'émission de Paul Arcand le matin\ il est arrivé ¹avec ça il dit °quarante pour cent de la population qui est analpha ²bète fonctionnelle• [sous-corpus 30, segment 2, page 25, ligne 1] -

2 - V : t'as ¹pogné ça sur inter²net/ [sous-corpus 30, segment 4, page 48, ligne 23] -

3 - V : ¹ cachait des ²gâteries dans la cage ³il a pogné la cachette là-dedans [sous-corpus 30, segment 7, page 97, ligne 4] -

4 - M : pis il y a quatre ou cinq chiens qui se sont ramassés à la SPCA il a fallu que le monde aillent chercher leur chien là-bas/ moi j'ai pas été mon chien s'est pas fait POgné si tu veux là/ pis euh: à un moment donné on s'est rendu compte qu'ils avaient deux petits chiens eux-autres aussi fait qu'on a fait euh : on a fait un message on leur a ¹parlé on a intimidé nos voisins non mais on a fait un petit signe avec les chiens là euh •t'en as un toi aussi là tes ²chiens là fait {que euh;que:}° •fais comme tout le monde° là t'sais là t'es: ³: fait que c'est c'est: il a compris là t'sais là/ [sous-corpus 30, segment 7, page 102, ligne 5] -

5 - S : {et;il est} SUper bon système dʼautobus fait que euh: tʼes pogné à ton hôtel pogne le bus pis tu peux [sous-corpus 28, segment 2, page 19, ligne 17] -

6 - J : mon frère il a pogné le mien cʼest un <p<il était>> gros là/ [sous-corpus 28, segment 3, page 38, ligne 10] -

7 - J : ²lui ce quʼil a emballé cʼétait pas mieux cʼest maman qui lʼa pogné [sous-corpus 28, segment 3, page 39, ligne 13] -

8 - S : ben cʼest la cʼest la même affaire tʼsais à un moment donné quand ils ont pogné le le fun de: de retoucher les vieux films là/ cʼétait ça là/ il y avait quelquʼun quelque part assis ¹dans une petite salle noire euh qui qui enlevait toutes les scratches ² à la main sur chaque frame là [sous-corpus 28, segment 6, page 77, ligne 10] -

9 - JN : ¹ben Anna ²elle sʼest pogné une job là-ba:s ça fait plusieurs années/ sa job va ben: elle est contente dʼêtre ³au Yukon [sous-corpus 28, segment 7, page 85, ligne 18] -

10 - S : ah ou la quarante ¹mais la dernière fois que jʼai pogné la quarante pogné du trafic euh dans le bout de Trois-Rivières mais ça cʼest [sous-corpus 28, segment 8, page 102, ligne 14] -